sinhala – Support for the Sinhala language
A collection of METAFONT fonts and macros, to support typesetting of Sinhala, in particular using the samanala transcription scheme.
GNU General Public License
support for languages of the Indian subcontinent
Maybe you are interested in the following packages as well.
- arosgn: Support for the Bengali language
- bengali-pandey: Support for the Bengali language
- ebong: Utility for writing Bengali in Rapid Roman Format
- itrans-processor: Transliteration of Indian Languages